A melhor biblioteca online grátis

Morrer em Bagdá

FORMAT: PDF EPUB MOBI
DATA DE LANÇAMENTO: 2008
TAMANHO POR ARQUIVO: 9,84
ISBN: 9788525046000
LÍNGUA: PORTUGUÊS
AUTOR: Antoon,Sinan
PREÇO: GRATUITO

Aqui você encontrará o livro Morrer em Bagdá pdf

Оescrevendo:

Morrer em Bagdá - Um romance iraquiano, de Sinan Antoon, poderia ter como título, igualmente, viver em Bagdá. Mais exatamente: viver em Bagdá sob o regime de Saddam Hussein. O livro, de autoria do mais importante jovem autor iraquiano exilado, com tradução direta do árabe por Khalid B. M. Tailche, contou ainda com a revisão técnica de Mamede Mustafa Jarouche e com a revisão literária de Ricardo Lísias.A espessura realista do relato e a força do transporte para certa realidade particular (que o romance realiza de maneira mais profunda que outras artes, como o cinema) são aqui garantidas pelo artifício de fazer o personagem central escrever o livro. Assim, não lemos o romance de Sinan Antoon, mas o manuscrito de um ex-prisioneiro (Furat) achado nos arquivos da polícia de Bagdá. O manuscrito nos leva, então, do dia-a-dia na prisão à adolescência e juventude do prisioneiro, misturando presente e passado, memória e alucinação, lado interno da prisão e lado externo - isto é, a prisão maior que era o país sob a opressão política, abrindo uma janela para o modo como a opressão, na prática, impregna a e se impregna na vida das pessoas e do país.Nem tudo, porém, é política num bom romance político. Neste caso, o lado claustrofóbico é contrabalançado pelo relato dos dias de universidade, incluindo interesses literários, esportivos (futebol), romântico-sexuais e familiares. São mulheres, aliás, os dois principais personagens do livro depois do narrador/autor: sua namorada e sua avó materna. Esta representa a tradição familiar, de crença cristã caldéia (mais antiga que a própria presença árabe na região). E cujo conservadorismo adquire involuntários aspectos subversivos, pois a supremacia de Deus e da família se opõem àquela do Líder e do Estado. Também sua namorada é subversiva por inconsciência, ao acolher, não o passado, mas o presente imediato e imperativo do desejo.O título original do romance, Ijaam, refere-se aos pontos ou pingos que, na escrita árabe, distinguem as grafias de várias letras entre si (são os pontos, por exemplo, que diferenciam B de N, S de X, Z de R etc.). Pode-se escrever com ou sem os pontos nas letras. No segundo caso, depreende-se o significado da palavra pelo contexto. O manuscrito encontrado na prisão não tem os pontos. E a primeira decisão do burocrata que o encontra é mandar colocar os pontos, para eliminar ambigüidades (algo como "pôr os pingos nos ii"). Daí o título do livro. Tal título tem, porém, também claras conotações metafóricas: por um lado, é o regime quem assim determina o sentido final do texto; por outro lado, é o livro que o leitor tem em mãos que, afinal, serve para "pôr os pingos nos ii" quanto à vida no Iraque de Saddam Hussein.

...2 - atualizado 03/03/2021 19:43 compartilhe ... Duplo atentado suicida deixa mais de 30 mortos em Bagdá ... . Ao menos 10 ... Duplo atentado suicida deixa mais de 30 mortos em Bagdá. 21/01/2021 11:40. Online. 4 Min de Leitura. O ataque na capital iraquiana é o mais mortal em três anos . Atentado suicida em centro educacional deixa ao menos 18 mortos em Cabul "O atentado terrorista duplo contra cidadãos seguros de Bagdá confirma as tentativas e esforços de grupos sombrios para atingir as necessidades e aspirações nacionais do povo iraquiano por um futuro pacífico", disse o presidente iraquiano, Barham Salih, em mensagem no Twitter . Ataque suicida duplo deixa ao menos 28 mo ... Atentado suicida deixa mais de 30 mortos em Bagdá - 21/01 ... ... . Ataque suicida duplo deixa ao menos 28 mortos em Bagdá . quinta-feira, 21 de janeiro de 2021, 10h53 Modificado: quinta-feira, 21 de janeiro de 2021, 13h46 Ataque aconteceu em um mercado na região central de Bagdá, no Iraque. Da redação, com agências. Bagdá, Iraque - Quase 30 pessoas foram mortas nesta quinta-feira (21/1) por dois homens-bomba que se explodiram em um mercado no centro de Bagdá, ATAQUE Mais de 30 mortos em duplo atentado suicida em Bagdá Segundo o último balanço comunicado oor uma agência oficial iraquiana, 32 pessoas morreram e 110 ficaram feridas Embaixada dos Estados Unidos em Bagdá é atingida por 3 foguetes Atentados a bomba se tornaram raros na capital iraquiana desde a derrota do Estado Islâmico no país em 2017. O último foi em janeiro de 2018, na mesma praça, e deixou 27 mortos. Para cristãos do Iraque, mais vale sonhar com o país do que morrer nele . 00:00. 23/02/2021 11h54 . Bagdá, 23 Fev 2021 (AFP) ... no sul do Iraque, antes de se casar em Bagdá, ... Cinco jihadistas e dois combatentes das forças tribais que apoiavam os militares morreram nos confrontos. O confronto ocorre cerca de um mês depois que dois ataques suicidas deixaram mais de 30 mortos em Bagdá, no ataque mais sangrento à capital iraquiana em três anos. EUA bombardeiam milícia no Iraque em represália a ataque que deixou três mortos em Bagdá O Globo e agências internacionais 12/03/2020 - 18:57 / Atualizado em 13/03/2020 - 12:09 Quase 30 pessoas foram mortas nesta quinta-feira, 21, por dois homens-bomba que se explodiram em um mercado no centro de Bagdá, o ataque mais mortal em três anos na capital iraquiana. No centro Bagdá, foram dois atentados, inclusive o segundo atentado ocorreu quando equipes de resgatistas estavam praticando o socorro. As vítimas da primeira explosão. Esse duplo atentado ele ocorreu em duas localidades próximas à Praça Taianã e a porta oriental no centro de Bagdá. Trinta mortos até aqui confirmados, dezenas de feridos. Sputnik - Pelo menos 28 pessoas morreram e outras 73 ficaram feridas em um duplo ataque suicida na capital iraquiana, Bagdá.Os ataques ocorreram no mercado de Bab Al-Sharqi e na praça at-Tayaran ... Ao menos 28 pessoas morreram e dezenas ficaram feridas em Bagdá, no Iraque, após um duplo ataque suicida nesta quinta-feira (21). Os ataques aconteceram em uma movimentada região da capital. (ANSA) - Ao menos 28 pessoas morreram e dezenas ficaram feridas em Bagdá, no Iraque, após um duplo ataque suicida nesta quinta-feira ... Pelo menos 16 pessoas morreram e muitas ficaram feridas em ataques suicidas em Bagdá, capital do Iraque, nesta sexta-feira. A maioria dos mortos é de soldados iraquianos. Os ataques tinham como ... Quase 30 pessoas foram mortas nesta quinta-feira (21) por dois homens-bomba que se explodiram em um mercado no centro de Bagdá, o ataque mais mortal em três anos na capital iraquiana. Um primeiro homem acionou seu cinto de explosivos no meio de vendedores e compradores num mercado de roupas de segunda mão na Praça Tayaran, […]...